Saltar al contenido

Connect Email by Zapier and HubSpot to power AI-driven automation

  • Automatización por IA sin código
  • Pistas y controles de auditoría completos
  • Cumple con SOC 2 y GDPR
  • Creador de flujo de trabajo visual sencillo
  • 9,000+ aplicaciones, 450+ herramientas de IA
  • Plan gratuito disponible
Elija un trigger
Elija una acción
Empieza gratis
Integración gratuita
Logo de Google Empieza con Google gratis

Las principales empresas confían en Zapier para automatizar el trabajo que resuelve sus problemas comerciales únicos, sin necesidad de codificación.

Cómo funciona Zapier

Zapier makes it easy to integrate Email by Zapier with HubSpot - no code necessary. See how you can get setup in minutes.

100%
Ayuda
Email by Zapier logotipo
Correo electrónico de Zapier
Email by Zapier logotipo
Correo electrónico de Zapier
1. Elegir trigger evento
HubSpot logotipo
HubSpot
HubSpot logotipo
HubSpot
2. Elegir acción
Email by Zapier logotipo
1. Seleccione el evento
Configuración
Prueba
Email by Zapier logotipo
Correo electrónico de Zapier
Elija un evento desencadenante

Elija un trigger

Un trigger es el evento que inicia tu Zap, como un "Nuevo correo electrónico entrante" de Email by Zapier.

Añade tu acción

An action happens after the trigger—such as "Update Contact Subscription Preferences" in HubSpot.

¡Estás conectado!

Zapier se conecta sin problemas Email by Zapier y HubSpot, automatizando su flujo de trabajo.

Desencadenantes y acciones compatibles

Zapier te ayuda a crear flujos de trabajo que conectan tus aplicaciones para automatizar tareas repetitivas. Un trigger es un evento que inicia un flujo de trabajo, y una acción es un evento que realiza un Zap.

    • Account_wide_copy
    • Tipo de dirección de correo electrónico
    Desencadenar
    Instante
    Pruébalo
    • Zap_id
    • Free_test_limitation
    • A
      Requerido
    • Sujeto
      Requerido
    • Cuerpo (HTML o simple)
      Requerido
    • Adjunto
    • From_name
    • Reply_to
    • Cc
    • Cco
    • ¿Forzar saltos de línea?
    • ¿Habilitar confirmaciones de lectura?
    Acción
    Escribir
    • Nota
    • Propiedades adicionales para recuperar
    Desencadenar
    Sondear
    Pruébalo
    • Nota
    • Propiedades adicionales para recuperar
    Desencadenar
    Sondear
    Pruébalo
    • Instrucciones de configuración
    Desencadenar
    Instante
    Pruébalo
    • Nota
    • Propiedades adicionales para recuperar
    Desencadenar
    Sondear
    Pruébalo
    • Tipo de objeto
      Requerido
    • Properties to Retrieve
    Desencadenar
    Sondear
    Pruébalo
    • Nota
    • Propiedades adicionales para recuperar
    Desencadenar
    Sondear
    Pruébalo

For AI agents & developers

Use Email by Zapier and HubSpot with AI agents and code

Beyond Zap workflows. Call Email by Zapier and HubSpot actions directly from your AI client or your codebase, using the same 9,000+ app integrations Zapier already runs.

Sin código

Connect via Zapier MCP

Expose Email by Zapier and HubSpot actions as tools in any MCP client. Authenticate once, then call them in natural language.

Example actions on this page

  • Enviar correo electrónico saliente
  • Update Contact Subscription Preferences

Works with

Claude · ChatGPT · Cursor · any MCP-compatible client

Connect Zapier MCP
Typescript

Call from code with the Zapier SDK

Trigger Email by Zapier and HubSpot actions from backend services, scripts, or agent code.

Install

# TypeScript / Node
npm install @zapier/zapier-sdk

Run an action

import { createZapierSdk } from '@zapier/zapier-sdk';

const zapier = createZapierSdk();
await zapier.runAction({ /* email / hubspot action */ });
Run the SDK docs

Todavía no hay ningún paquete de Python. El SDK es solo para TypeScript (@zapier/zapier-sdk). La URL del servidor MCP es personal para tu cuenta; Consíguelo en zapier.com/mcp.

Zapier es la plataforma de automatización elegida por el 87% de las empresas de Forbes Cloud 100 en 2023

G2 Badge - Best Est. ROI - Winter 2024
Insignia G2 - Mejores resultados - Invierno 2024
Insignia G2 - Más implementable - Invierno 2024
Insignia G2 - Líder del mercado medio - Invierno 2024

93%

Clientes que dicen que usar Zapier los ha ayudado a mejorar en su trabajo

25m

Los clientes han creado más de 25 millones de Zaps en la plataforma

6 minutos

El usuario promedio tarda menos de 6 minutos en configurar un Zap

Formas prácticas de utilizar Email by Zapier y HubSpot

Email lead notifications to HubSpot as new contacts.

Stay on top of new opportunities by automating your lead tracking process. When an inbound email with specific details (e.g., "new lead") is received in Zapier Email, Zapier automatically creates a new contact in HubSpot. This ensures every potential lead is accurately recorded without manual data entry, saving time and improving follow-up efficiency.

Propietario de un negocio
Pruébalo
Monitor new HubSpot contacts with email alerts.

Support centralized communication by setting up email alerts for the IT department. When a new contact is created in HubSpot, Zapier triggers an email notification to an IT-inclusive address, aiding in system access provisioning or other tech-specific needs linked to onboarding.

IT
Pruébalo
Log email form submissions as HubSpot form data.

Effortlessly track form submissions from email records by connecting Zapier Email to HubSpot. When a specific trigger email lands in your Zapier Email inbox (e.g., indicating a completed form), Zapier updates form records in HubSpot. This streamlines lead tracking for your marketing campaigns and reduces errors compared to manual processes.

Marketing y operaciones de marketing
Pruébalo

Aprenda a automatizar Email by Zapier en el blog de Zapier

Aprenda a automatizar HubSpot en el blog de Zapier

Haga que el trabajo fluya con IA

Mejora tu integración de Email by Zapier con HubSpot con IA. Extrae, resume y transforma tus datos de integración con modelos de IA líderes como OpenAI, Anthropic y más.
Ilustración de cómo la IA mejora los flujos de trabajo de Zapier con automatización e integraciones de aplicaciones.

Frequently Asked Questions about Email by Zapier + HubSpot integrations

¿Eres nuevo en la automatización con Zapier? No estás solo. Aquí encontrará algunas respuestas a preguntas comunes sobre cómo funciona Zapier con Email by Zapier y HubSpot

¿Cómo integro Email by Zapier con HubSpot?

To integrate Email by Zapier with HubSpot, set up a Zap where you choose Email by Zapier as the trigger app and select a trigger event, such as 'New Inbound Email.' For actions, select HubSpot and choose an action event like 'Create Contact' or 'Create Engagement.' You’ll need to connect your HubSpot account to Zapier to complete the process.

What triggers are available for Email by Zapier when integrating with HubSpot?

When integrating Email by Zapier with HubSpot, you can use triggers such as 'New Inbound Email.' This means every time a new email is received in your connected email account, it can activate a workflow in HubSpot.

What action events can I perform in HubSpot using data from Email by Zapier?

Using the integration between Email by Zapier and HubSpot, you can perform actions such as 'Create Contact,' 'Add Note to Contact,' and 'Create Engagement' in your HubSpot account based on information derived from new inbound emails.

Can I filter emails before they're sent to HubSpot via Zapier?

Yes, within our platform, you can set up filters to determine which specific inbound emails trigger actions in HubSpot. This allows for more precise workflow management and reduces unnecessary data flow into your CRM.

Do I need coding skills to set up the integration between Email by Zapier and HubSpot?

No coding skills are required. Our platform is designed for ease of use without needing technical expertise. You can easily create integrations through our user-friendly interface and guided setup process.

How often does the integration between Email by Zapier and HubSpot run?

The integration runs on polling intervals that vary depending on your plan. Typically, checks are performed every 5 minutes or 15 minutes. These intervals ensure that new email data is transferred smoothly and timely into your HubSpot workflows.

What email providers are compatible with the Email by Zapier integration with HubSpot?

The 'Email by Zapier' app functions independently of specific providers since it uses a unique zapmail address to receive emails. Consequently, you can send emails from any provider capable of emailing that address to trigger actions within your connected apps like HubSpot.

email logotipo
email logotipo
Acerca del correo electrónico de Zapier
Envíe y reciba correos electrónicos a través de una dirección de correo electrónico personalizada de Zapier en "zapiermail.com". Esto es ideal para trigger de correos electrónicos y enviar correos electrónicos personalizados. (Máximo de 10 envíos por correo electrónico por hora). ¿Tiene acceso directo a sus propios servidores de correo electrónico? ¡Descubre nuestros servicios IMAP y SMTP!
Más informaciónMás informaciónAyudaAyuda
Categorías relacionadas
Correo electrónico
Zapier
hubspot logotipo
hubspot logotipo
Acerca de HubSpot
HubSpot es su solución integral para todas sus necesidades de software de marketing.
Más informaciónMás informaciónAyudaAyuda
Categorías relacionadas
Automatización de marketing
Aplicaciones similares
Entrante ahora |||integrationsEntrante ahora |||integrations
Entrante ahora
Automatización de marketing, WordPress
Intercomunicador |||integrationsIntercomunicador |||integrations
Intercomunicador
Atención al cliente
Zapier Forms |||integrationsZapier Forms |||integrations
Zapier Forms
Creador de aplicaciones, integración (Gestión de relaciones con el cliente), Formularios y encuestas, Zapier

Conecte Email de Zapier a HubSpot en la plataforma de automatización sin código más grande del mundo

Logo de Google Regístrate con Google